Tłumaczenie książki z dziedziny medycznej Tematyka: medycznaKombinacja: z języka angielskiego na język polskiRok: 2021
Tłumaczenie artykułów naukowych z dziedziny logistyki i transportu Tematyka: logistyka i transportKombinacja: z języka polskiego na język angielskiRok: 2020
Korekta native speakera artykułów naukowych z dziedziny weterynarii, chemii i mikrobiologii Tematyka: weterynaria, chemia analityczna, toksykologia, mikrobiologia i nauki pokrewneRok: 2019-2020
Tłumaczenie i korekta native speakera książki z dziedziny religijnej Tematyka: papirologia i historia wczesnego KościołaKombinacja: z języka polskiego na język angielskiRok: 2021
Tłumaczenie i korekta native speakera broszury reklamowej dachówki Tematyka: broszura reklamowa producenta dachówkiKombinacja: z języka polskiego na język czeskiRok: 2018
Tłumaczenie artykułów naukowych z dziedziny architektury krajobrazu Tematyka: architektura krajobrazuKombinacja: z języka polskiego na język angielskiRok: 2019-2020
Transkrypcja i tłumaczenie filmu z dziedziny motywacyjnej Tematyka: motywacyjnaKombinacja: z języka polskiego na język angielskiRok: 2020
Tłumaczenie pisemne z proofreadingiem native speakera z dziedziny muzealnictwa Tematyka: KulturaKombinacja: z języka polskiego na język angielskiRok: 2018-2020
Tłumaczenie pisemne dokumentacji z dziedziny technicznej i prawnej Tematyka: techniczna i prawniczaKombinacja: z języka polskiego na język niemiecki, z języka niemieckiego na język polskiRok: 2019-2020
Tłumaczenie i korekta native speakera artykułów naukowych Tematyka: prawo, teologia, nauki biblijne, filozofia, pedagogika i psychologiaKombinacja: z języka polskiego na język angielskiRok: 2020-2021